| Vijayaraghavan R
This profile is available in: English Translation between English and Tamil > Native Language(s): Tamil. > Target Language(s): Tamil. > Source Language(s): English. > Service Type(s): Translation Services and Proofreading/copywriting. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Arts, Communications, Education/Training, Health and Beauty, History, Hospitality Industry, Journalism - Press, Medical, Physics, Politics, Social Sciences, and Theology - Religion. > Software: Adobe Acrobat Professional and Microsoft Office . > Certifications and Professional Affiliations: Areas of Translation: Science, Technology, Social Sciences, Commerce, Medicine, Geography, Political Science, Journalism, Religion, Philosophy, Current Affairs, etc. Languages Known Tamil, English & Kannada (To read, write and speak), Hindi (To read and write) Membership in Professional Societies 1. Institute of Engineers (India), Calcutta 2. Institute of Mechanical Engineers (India), Bombay 3. Dravidian Linguistic Association, Thiruvananthapuram 4. All India Scientific Tamil Association, Thanjavur 5. International Institute of Tamil Studies, Chennai 6. Institute of Asian Studies, Chennai 7. Valar Tamil Manram, Anna University, Chennai 8. Chartered Engineer (India) 9. Tirukkural Cultural Research Center, Viruddachalam 10. All India Association for Educational Research, Bhubaneshwar, India Professional Experience: I have been an employee in the Regional Institute of Education, Mysore (RIEM), a constituent body of the National Council of Educational Research and Training (NCERT), New Delhi, Ministry of Human Resource Development (HRD), Govt. of India, in various capacities including Lecturer in Language Education (Tamil). > Relevant Translation Experience: I have twenty five years of experience in translation between English and Tamil in the field of science, technology, journalism, current affairs, medicine, social science, politics, agriculture, engineering, physics, religion, philosophy, commerce, etc. I have the following educational qualifications, viz. B Tech (Mechanical Engineering), M A (Tamil), M Ed, Ph D (Linguistics). List of Referees: 1. Mr. Raja Sen, TRANSKRIPT C/o The SelaQui School, Vill. Selakui, Chakrata Road, Dehradun – 248197, India. 2. Mr. Brent N. Hunter Author of The rainbow Bridge: Universal Book of Living, Dying & dreaming, Spirit Rising Productions 3. Nela Milijic Managing Director / Associate NOMEN EST OMEN d.o.o. Naming & Verbal Branding 4. Bianca Clark, Clark Translations 5. Mr. Sanjeev Kansal, Language Localist 6. Satomi Swaine 7. Mrs. Nirmala Raju (E Magazine) > Education: Major Academic Qualifications: 1. Bachelor of Technology Education Degree (B Tech) in Mechanical Engineering 2. Master of Arts in Tamil (M A) 3. Master of Education (M Ed) 4. Doctor of Philosophy in Linguistics (Ph D) > Additional Skills: Areas of Specialization: 1. Tamil as a Language of Science and Technology 2. Language Teaching 3. Mother tongue as the Medium of instruction 4. Educational Technology 5. Translation between English and Tamil > Location: Mysore (India) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |